Kaho Naa… Pyaar Hai (review)
Traduction : Dis... que tu m’aimes
Langue | Hindi |
Genre | Mélodrame / Romance |
Dir. Photo | Kabir Lal |
Acteurs | Hrithik Roshan, Anupam Kher, Amisha Patel, Satish Shah, Johnny Lever, Farida Jalal |
Dir. Musical | Rajesh Roshan |
Paroliers | Ibrahim Ashq, Saawan Kumar Tak, Vijay Akela |
Chanteurs | Kumar Sanu, Asha Bhosle, Udit Narayan, Alka Yagnik, Lucky Ali, Babul Supriyo, Ramya |
Producteur | Rakesh Roshan |
Durée | 178 mn |
Un jeune vendeur de voiture, Rohit (Hrithik Roshan), dont le rêve est de devenir chanteur, tombe amoureux de la jeune Sonia (Amisha Patel). Mais le père de cette dernière, Saxena (Anupam Kher), riche homme d’affaires, n’admet pas cette union. Rohit devra auparavant réussir dans la vie (devenir riche quoi !!!) pour espérer prétendre à la main de sa fille.
Énorme succès au box-office indien en 2000 (surtout auprès des jeunes), Kaho na pyaar hai, qui a instantanément désigné le débutant aux muscles saillants, Hrithik Roshan (le fils du réalisateur bien sûr !!!) comme une future star, est malheureusement un navet visuellement réussi !!!
En effet, le film accumule les clichés et les situations déjà vues dans de nombreuses productions bollywoodiennes. La première partie du film est niaise à souhait, tout y est bête et maladroit, chaque réplique plus ridicule que la précédente et, comble de tout, c’est soporifique. Commence alors une deuxième partie plus prenante que la première (légèrement) avec moult rebondissements invraisemblables et des scènes d’action, ma foi, plutôt bien faites. En plus d’un scénario indigeste, le film pâtit aussi de l’interprétation plus que mollassonne des acteurs (sauf Hrithik qui crève l’écran pour son premier rôle même si tout n’est pas parfait). Le film a quand même quelques atouts dans sa manche : la mise en scène est classique mais parfaitement maîtrisée, la photo est d’une beauté extraordinaire (les plages thaïlandaises, les paysages néo-zélandais, superbes !!!), les chansons sont entraînantes (surtout kaho na pyaar hai) avec des chorégraphies dignes des clips diffusés sur MTV.
Donc, en résumé, un film qui ravira les amateurs du genre masala, les autres, passez votre chemin !!